Kelionė su Lux Express

Keliaudama Lux Express autobusu į Rygą pasijutau lyg Mikė Pūkuotukas netikėtai patekęs į Medaus Karalystę. Paskutiniai mano prisiminimai apie tarptautines keliones autobusu yra košmariškas pabudimas tamsią žiemos naktį kažkur kirtus Lenkijos sieną, kai tiktai lenkiškai kalbantis vairuotojas su kuriuo išvažiavome iš Vilniaus (na, „baranką“ sukinėti kalbos nereikia) bandė spigiu balsu ir greitais rankų gestais mums paaiškinti, kad reikia persėsti į kitą autobusą. Nakties tamsoje apsimiegoję grabinėdami kelią ir savo daiktus iš bagažinės, taip ir nesupratę persėdimo esmės, sugriuvome bele kokia tvarka į kitą autobusą, kuris mus lengvame šoke rytui brėkštant pristatė į Varšuvą. Ir tais laikais dar WC drausdavo naudotis, būdavo „profilaktiniai sustojimai“ didesnėse autobusų stotyse, nes brangiai valyti kainavo. Tai buvo gūdžiais 2006 Viešpaties Metais.

Lux Express autobusas buvo pakankamai erdvus kojoms, tilpo ir rankinis bagažas. Kelionė buvo be sustojimo, todėl kitą kartą būtinai įsimesiu ką nors valgomo, nes nebuvo progos papildyti atsargų kraitelės. Bet tai grynai logiškas sprendimas, nes pirmas sustojimas Latvijoje yra oro uostas, o lėktuvas jogurto skyriuje trypiančių keleivių nelaukia. Kelionės metu buvo galima nemokamai vaišintis kava ar arbata iš aparato. Žinoma, pavartojus skysčių po kurio laiko užsinori „pas nykštukus“, ir autobuso WC buvo keleivių paslaugomis. Kelionės metu veikė TV, kur neįkyriai transliavo šiokias tokias žinias bei muzikos klipus. Vairuotojai prieš išvažiuojant prisistatė, pasakė kelionės maršrutą keliomis kalbomis (pagarba), ir šiaip buvo nors prie žaizdos dėl. Bagažas buvo sudėtas prilipinant prie bilieto bagažo numeriuką, o į autobusą įlipant reikėjo pateikti asmens dokumentą. Autobuse veikė bevielis internetas, todėl laiką stumti galima buvo naudojantis socialiniais tinklais ir šiaip skaitant naujienas išmaniajame telefone. Lietuvos keliai yra lygūs kaip sviestas, ne vienas užsienetis yra jiems pagiriamąjį žodį taręs.  Buvo labai gerai, todėl sunku įsivaizduoti, ką dar geresnio galėjo gauti Business Lounge įsikūrę keleiviai; sprendžiant iš informacinio lankstinuko, jiems dar kartais priklauso karštas patiekalas. 

Trumpai tariant, Liuks Ekspresas :-)

Daugiau info čia: http://www.luxexpress.eu/lt

Su meile,

Kūtvėla  

Rygos pėdsakai kino istorijoje

Igorio Maslenikovo režisuotos "Šerloko Holmso ir daktaro Vatsono nuotykiai" serijos, atspindinčios to meto Anglijos realijas, buvo nufilmuotos Rygoje. Pagrindinius herojus vaidino Vasilijus Livanovas ir Vitalijus Solominas.

Šerlokas Holmsas (skolinta iš http://en.wikipedia.org/wiki/Vasily_Livanov)

 

Rygos miesto kortelė

Pagaliau norėčiau padėkoti Rygos TIC už man suteiktą 72 valandų trukmės miesto kortelę. Jos galiojimo laiku galima nemokamai naudotis miesto viešuoju transportu, nemokamai lankytis muziejuose arba gauti juose nuolaidą įėjimui, taip pat gauti nuolaidą apgyvendinimo paslaugoms ar apsipirkimui. Bet labiausiai man pravertė Riga in Your Pocket žurnalas, nes jo dėka atradau naujų vietų.

Latvių-lietuvių kalbų įdomusis žodynėlis

Betyrinėjant Rygą, atkreipiau dėmesį į mūsų kalbų panašumus. Ne veltui, juk lietuvių, latvių ir mirusi prūsų kalba priklauso Indoeuropiečių kalbų šeimai.

Taigi, padedam nedidelę latvių kalbos pamokėlę (be diakritinių ženklų):

pigu cenu lideris- pigių kainų lyderis
vilkt-traukt (duris)
grūst-stumt (duris)
kafija-kava
bilet-bilietas
apavi-avalynė
apgerbi-rūbai
davanas-dovanos
ka jums klojas?-kaip Jums sekasi? Esu girdėjusi ir "kaip jums klojasi?" klausiant.
labdien- laba diena
labrit-labas rytas
labvakar-labas vakaras
visu labu- viso gero/ viso labo
ne- ne
sveiki-sveiki
labu apetiti- gero apetito

Tačiau jeigu apsidžiaugėte, kad beveik sklandžiai kalbate dar viena užsienio kalba, štai kelios frazės, kurios yra visiškai kitokios nei lietuviškai:

melnais-juodas. Garsusis "Rygos balzamas" irgi yra juodas, o ne mėlynas.
ja-taip. Kažkiek vokiška, bet su tokia šalies istorija, tai nestebina.
maksa-kainuoja. Nei sijono ilgis, nei parduotuvės tipas.
paldies-ačiū. Nesulyginamas su niekuo, bet naudingas žodis.
ka tevi sauc?- kuo tu vardu? Kitaip tariant, "kaip tave mama šaukia" :-) Kažkiek germaniška frazė.
es nesaprotu- aš nesuprantu
ludzu-prašau

Pora internetinių svetainių su garso įrašais:

http://www.bbc.co.uk/languages/other/quickfix/latvian.shtml
http://www.languagehelpers.com/words_phrases/categories.php?lid=1&Language=Latvian
http://www.virtualriga.com/latvian-language/

Na, o Jums namų darbas: išverskit iš latvių kalbos frazę "Es tevi milu".


 

Kūtvėla 

Įdomios Rygos nuotrupos

Pagaliau reportažai eina į pabaigą, lieka viena kita nuotrauka be kategorijos, tai sukelsiu jas čia su trumpais komentarais kuom jos nusipelnė būti čia įkeltos.

Turbūt vienas labiausiai fotografuojamų ir atpažįstamų pastatų Europoje - Rygos Juodagalvių namai. Per Antrąjį pasaulinį karą nugriauti, jie šiandien atstatyti stebina savo įspūdingumu. Juodagalviai buvo nevedę pirkliai, tokį pavadinimą gavę dėl to, kad savo globėju laikė Šiaurės Afrikos Šv. Morisą. Ir kažkodėl gi tiems pirkliams reikėjo likti nevedusiems?

Ryga: kas liko už kadro

Tai vat, parodžiau aš gražių nuotraukų, papasakojau įdomių nutikimų. Atrodo, oioioi kokia nuostabi kelionė, tik sėsk ir laikykis kiek įspūdžių. Tačiau už kadro liekantys fragmentai irgi prašosi atskiro skyrelio. Jie išvengia turistinių skilčių ir reklamos spindesio, bet jie yra ir bus tol, kol kas nors stipriai nepasikeis.Visų pirma, tiek daug elgetų ir bomžų, kiek mačiau per keturias dienas, nebuvau mačiusi gyvenime.

Rygos botanikos sodas

Rygos botanikos sodas yra Pardaugavoje, todėl galite užsukti į jį besigrožėdami medine architektūra. Botanikos sodas yra nedidelis, daug mažesnis už Vilniaus, bet užtat turi puikių eksponatų.

Rygos cerkvės

Latvijoje daug liuteronų tarp latvių ir pravoslavų tarp rusų gyventojų, Romos katalikai sudaro mažumą. Turėjau galimybę apsilankyti keliose Rygos cerkvėse. Labai gražūs interjerai; dvelkia smilkalai. Mačiau tokius kranelius, iš kurių galima prisipilti švęsto vandens arba nusipirkti jo plastikiniame buteliuke. Nustebau, kad labai daug vyrų užeidavo pastatyti žvakutę priešais ikonas, atrodo, moteriškas užsiėmimas yra tas pamaldumas. Kitą kartą reiks nepamiršti įsimesti skarelę į kelionės krepšį.

Kristaus gimimo stačiatikių katedra yra neobizantinio stiliaus ir tikrai labai graži. Jinai laikoma ir viena didžiausių ortodoksų bažnyčių Baltijos šalyse. 1884 metais buvo užbaigta jos statyba, o varpus jai dovanojo Rusijos caras. Sovietmečiu čia buvo įrengtas planetariumas. Šiuo metu bažnyčia yra vis dar tvarkoma nuo nuniokojimo.

Rūsčioji Turaidos romantika

Jau ne kartą esu pasakojusi, kaip latviai puikiai pasirodė per turizmo parodą vasario mėnesį Vilniuje. Tenais gavau kalną informacinių lankstinukų ir atsakymų į visus klausimus, ir pagaliau kažkur giliai glūdėjusi mintis apie apsilankymą Gaujos nacionaliniame parke esančioje Turaidos pilyje ėmė materializuotis.

Rygos Pardaugavos rajonas

Turistai dažniausiai lankosi istoriniame senamiestyje, nes miestas su 800 metų istorija tikrai turi ką rodyti. Tai jiems ypač aktualu turint nedaug laiko, bet tiems, kas Rygoje lankosi nebe pirmą kartą siūlau alternatyvą senamiesciui- tik per tiltą viešuoju transportu lengvai pasiekiamą Pardaugavos rajoną. Buvau nustebusi kai sužinojau, kad Rygos medinė architektūra taip pat yra įtrauktą į UNESCO paveldą. Taigi, paskyriau dieną patyrinėti šiam stiliui Kalnciema gatvėje. Kadangi nesu architektė, tiesiog pateiksiu nuotraukas, o kas turėsit kokių pastabų apie pastatus-prašome naudotis komentarais. Norint nenorint lyginau su Vilniaus Žvėrynu...

Rygos Art Nouveau

1890-1910 metais klestėjęs architektūros ir taikomosios dailės stilius yra žinomas keliais vardais: art nouveau, modernas, jugendas, secesija...Rygoje apie 40 proc. pastatų buvo pastatyti šiame stiliuje. Rygos Art Nouveau pastatai yra įtraukti į UNESCO paveldo sąrašą. Šiame reportaže pateiksiu daugiau foto ir trumpai papasakosiu apie Art Nouveau muziejų.

Rygos Saulės muziejus

1999 metais Iveta Gražule keliaudama Portugalijoje įsigijo saulės formos pakabuką. Tuomet ji nusprendė keliaudama iš kiekvienos šalies parsivežti suvenyrą su saule, to pasekoje, šiuo metu jos kolekcijoje yra per 400 objektų. Dešimt metų jie puošė privataus būsto sienas, kol kolekcijos savininkė vėl nuvyko į Portugaliją ir, toje pat vietoje, kur įsigijo pirmąjį pakabuką, pasižadėjo įkurti muziejų. 2009 metais gegužės 1-ąją muziejus atvėrė duris lankytojams.

"Latvia-2007-Bill-5-Reverse" by bank.lv - bank.lv. Via Wikimedia Commons.

Ryga ir jos katės

Ryga-nuo seno garsus kačių miestas. Šis gyvūnas čia pasižymėjo įvairomis progomis ir formomis.

Žymiausias pastatas su kate yra, be abejo, Kačių namas.

Kačių namas, Meistaru 10/12

Faberge darbų paroda Rygos Bourse muziejuje

Iš muziejaus pranešimo spaudai:

Faberge paroda Rygoje leido žvilgtelėti iš arčiau į šį istorinį prekės ženklą, kurios šlovė labiausiai buvo pelnyta Karlo Faberge, dirbusio Rusijos caro dvare. Dirbiniai parodoje rodomi kaip Latvijos ir Rusijos kultūros ministerijų projekto 2010-2012 metams dalis.  Be muziejų rinkinių, čia yra indėlis ir iš privačių kolekcijų. Norėdama lankytojus supažindinti su dirbinių įvairove, paroda demonstruoja gerai žinomus Velykų kiaušinius, juvelyrikos dirbinius, stalo servizus, laikrodžius, cigaretines...Juvelyrikos namus įkūrė Gustavas Faberge 1842 metais Sankt Peterburge. Karlas Faberge perėmė tėvo verslą 1870 metais.  Jo įmonė atidarė filialus Maskvoje (1887), Londone (1903) ir Kijeve (1905). Dirbiniai patraukė caro Aleksandro III akį 1882 metų visos Rusijos meno ir industrijos parodoje ir jis užsakė pirmąjį Velykų kiaušinį kaip dovaną carienei. Karlas Fabergė tapo oficialiuoju rūmų juvelyru ir daugelis Europos karališkųjų šeimų bei aristokrtatų naudojosi jo paslaugomis. Juvelyrikos namai suklestėjo 1882-1895 metų laikotarpyje, kai broliai Karlas ir Agatonas Faberge pradėjo dirbti su Michailu Perkhinu ir pradėjo gaminti taikomosios dailės dirbinius. Šio laikotarpio metu gimė žinomiausi darbai: Velykų kiaušiniai, gyvūnų figūrėlės, gėlės, aukso, sidabro ir brangiųjų akmenų dirbiniai caro rūmams. 1900 metų pasaulinėje parodoje Paryžiuje Faberge išgarsėjo visame pasaulyje. Karlas Faberge turėjo talentą atrinkti meistrus. Jų tarpe buvo ir latvių: Janis Libergs, Teofors Zakalns, Artūrs Talbergs. Parodos eksponatai atspindi konkretų Rusijos istorijos ir meno laikotarpį. Dizaine jaučiama istorinių Europos stilių-gotikos, renesanso, kalsicizmo- įtaka, persipynusi su Persijos, Indijos, Kinijos, Japonijos menu ir įtakota rusų liaudies meno bei Art Neveau. Visa tai, kartu su įstabia atlikimo technika, sukūrė Faberge stilių, kuriuo ir šiandien žavimės. 

Parodos rėmėjai: Rusijos Federacijos ambasada Latvijoje, Rietumu Bankas, Rietumu Banko labdaros fondas ir draudimo kompanija  АльфаСтрахование.

Žuvies valgymo taisyklės

Kaip valgyti žuvį, žino kiekvienas. Pirmiausia parsineši nusipirkęs file arba visą žuvį. Jeigu žuvis visa, ją reikia nužvyninti ir išdarinėti, todėl aš daugiausia perku file-mažiau reikia įdėti "rankų darbo". Tada į dubenį įdedu miltų, druskos, maltų juodų piprų, Provanso žolelių mišinio, čiobrelio ir džiovintos levandos, pavolioju žuvį ir kepu ant įkaitinto aliejaus kol plutelė užsideda. Tada pasidarau bulvių košės, susitarkuoju virtą burokėlį ir valgau šakute ir peiliu. O mano pažįstamas rusas išvis sako, kad "žuvį, vištą ir moterį reikia imti rankomis" :-)

Taigi, kaip jau minėjau praeitame reportaže, armėnų restorane Rygoje užsisakiau vaivorykštinį upėtakį su granatų padažu.

Kaip Kūtvėla latvišką sūrį pirko arba straipsnelis gurmanams

Kadangi pasauliui globalizuojantis darosi vis sunkiau išsirinkti tinkamą suvenyrą parsivežti namo, stengiuosi parsivežti ką nors valgomo vietoj magneto ant šaldytuvo ar kokio pliušinio žaislo. Tada galima žiūrėti nuotraukas ir degustuoti vietinę produkciją. Yra netgi pasaulinis judėjimas keliautojams, skelbiantis moto: "take nothing but photos, leave nothing but footprints". Be to, perkant vietinę produkciją palaikomi vietiniai ūkininkai ir tai savotiškai ekologiška. Taigi, nusprendžiau parsivežti gabaliuką latviško sūrio iš Rygos. Netoli mano hostelio buvo centrinis turgus.